HONGKONG
Aktivisten
Festival
Sicherheitsgesetz
Schamrock
Polizei
Justiz
er
Demokratie
Flucht
Medienunternehmer
Jährige
Bühne
Herausgeber
Chung
Abspaltung
Hongkong
Pressespiegel
Durchblick
Ugly Hongkong
 
harry53131
 
Basti521129
rehauer123
Ahsoka123
TobiasBS122
dongerdxb119
 
DonVito118
 
Powertwin117
naedim116
Thooor116
1. Bundesliga
Tippspiel Top-10
23°C
Wetter
premium jobs

Treffen

  |  
 
 neue antwort neue antwort | zurück übersicht
ASK Wer singt das deutsches Lied ?Paradies   guter beitrag schlechter beitrag
Angelia2041
02-jul-10
Bitte Hilfe mir. Danke schoen.
Wer singt das deutsches Lied " Paradies 平民 天堂"?
Who sings the German song " Paradies 平民 天堂"?

http://www.greentv.com.cn/gengxindeguo/index.asp


Nicht 2raumwohnung, Silbermond, Doro Pesch, Rosenstoltz, Juli, Wir sind Helden, Christina Stürmer, Yvonne Catterfeld, Nena, Nena Hagen, Lafee.

平民 [ping2 min2]
1. Bürger [S]
2. Bürgerin [S]
3. Pöbel [S]
4. zivil [Adj]

天堂 [tian1 tang2]
1. Himmel [S]
2. Paradies [S]

Chinesischsprahige Lyrik:

平民天堂

在我知道自己究竟缺少什么之前,我不会死去;

在我被埋葬之前,我要知道我的生命中究竟什么是最重要的;

即使我无法得到它,我可以追求它。

我想要一个荒谬的,幻想的,爱侣结伴的天堂,我想要一个行星外的,泛欧洲寄生虫般的生活的天堂!

我想要一个派队般的热情洋溢的天堂。现实的生活并不吸引我,幸福也非上帝赐予。它就在这里而且已经准备就绪,比死亡更美好的事物就在我们的身边...我想要一个现实的,在新时代快速前进的天堂,我们与天堂面对面...
 
 
aw: ASK Wer singt das deutsches Lied ?Paradies   guter beitrag schlechter beitrag
tanghulu
03-jul-10
Guckst Du hier:

"Das populistische Paradies" von Bernadette La Hengst: Machinette
CD/LP, Trikont US-0382 / Ritchie Records

http://www.lahengst.com/machinette.html#paradies
 
 
aw: ASK Wer singt das deutsches Lied ?Paradies   guter beitrag schlechter beitrag
Angelia2041
09-jul-10
@tanghulu, Vielen Dank. Sehr schön.

Bernadette La Hengst:Das Populistische Paradies

Ich will nicht erst sterben müssen
um zu merken was mir fehlt
ich will vor meiner Beerdigung wissen
was in meinem Leben zählt
und auch wenn ich es nicht kriegen kann
kann ich es immer noch wollen ?

Ich will ein
paradoxes, paranoides
parallele Welt-produzierendes
Liebespaare-kopulierendes Paradies!

Ich will ein
außer-planetarisches, ein anti-schariarisches
ein prekarisiertes, paneuropäisches, parasitäres
Paradies!

Ich will ein
Party partizipierendes, ein Katechismus negierendes
ein ?Papa bezahlt unser Grundeinkommen? passioniertes
Paradies!

Ich habe nur dies eine Leben
Das Jenseits hat mich nie gereizt
das Glück ist nicht von Gott gegeben
es liegt im hier und jetzt bereit
Etwas besseres als den Tod finden wir überall ?

Ich will ein
anti-patriotisches, ein pointiert chaotisches
ein in diesem Leben stationiertes
Paradies!

Ich will ein
an der Praxis orientiertes, hochgradig unqualifiziertes
in eine neue Zeit galloppierendes
Paradies!

Ich will ein
manisches, abschweifendes
ein in die falsche Richtung treibendes
kollektiviertes, erotisiertes, polarisierendes
Paradies!

Wir sind vis à vis mit dem Paradis

--
Text: Bernadette Hengst

Source: http://lyrics.wikia.com/Bernadette_La_Hengst:Das_populistische_Paradies

http://www.lahengst.com/machinette.html#paradies
 
 
(thread closed)

zurück übersicht